If you struggle to find the right words in an email or post, you’d probably love a little help. Draft with Copilot is exactly that. Here we tell you how it works.